백워드 설계와 내러티브를 활용한 한자어 교육 단원 설계 방안: 중국인 한국어 학습자를 대상으로

A Sino-Korean Word Unit Design Using Backward Design and Narrative Methods: Focusing on Chinese Learners of Korean
  • Ying Wang; 
  • 이지은

초록

본 연구는 한자어의 조어력(助語力)을 기반으로 백워드 설계를 통해 중국인 한국어 학습자가 한자어의 의미를 이해하고 어휘력을 신장할 수 있도록 한자어 단원 설계 방안을 제시하는 것을 목적으로 한다. 본 연구에서는 한자어 조어력 및 어휘교육, 백워드 설계, 내러티브 관련 문헌 분석과 백워드 설계 2.0 모형을 활용하여 한자어 단원을 개발하였다. 연구 결과, 1단계에서는 전이, 의미, 습득 목표를 설정하였다. 2단계에서는 GRASPS라는 조직자를 바탕으로 수행 과제를 개발하고 평가 준거 및 보충 증거를 마련하였으며 3단계에서는 학습자의 특성을 고려한 학습 경험을 계획하였다. 특히, 내러티브를 활용하여 학생들이 자신의 경험을 바탕으로 한자어의 의미를 더 깊이 있게 이해하고 다양한 상황에 적용할 수 있도록 설계하였다. 전문가 검토 결과, 이러한 설계 방안은 학습자가 한자어의 정확한 의미를 파악하고 문맥에 맞게 어휘를 활용하는 능력을 길러주는 데 효과적이었다. 백워드 설계와 내러티브를 적용한 한자어 단원 설계 방식으로 학생들이 일상생활과 학술적 상황에서 한자어를 더 정확하게 사용할 수 있을 것으로 기대된다.

키워드

백워드 설계; 내러티브; 한자어 교육; 조어력; 중국인 한국어 학습자; Backword Design; Narrative; Sino-Korean Word Teaching; word-creation ability; Chinese Korean Learners
제목
백워드 설계와 내러티브를 활용한 한자어 교육 단원 설계 방안: 중국인 한국어 학습자를 대상으로
제목 (타언어)
A Sino-Korean Word Unit Design Using Backward Design and Narrative Methods: Focusing on Chinese Learners of Korean
저자
Ying Wang; 이지은
DOI
10.25051/jner.2024.12.3.003
발행일
2024-12
유형
Y
저널명
내러티브와 교육연구
권
12
호
3
페이지
59 ~ 90