<대한매일신보>에 발표된 ‘개’ 소재 시조 「殺狗」의 연원

초록

임재욱, 2021, <대한매일신보>에 발표된 ‘개’ 소재 시조 「살구」의 연원, 어문연구, 189 : 305~323 본고는 1909년에 <대한매일신보>에 발표된 ‘개’를 소재로 한 시조 「殺狗」의 연원과 그 함의에 대해 살펴본 논의이다. 이 작품은 사설시조 「개를 여나믄이나 기르되」를 직접 차용하고 있지만, 남녀 간의 사랑을 노래하고 있는 것으로 해석되는 원작과 달리 당대 우리 민족이 직면한 국가와 사회의 중요한 문제를 시적 표현의 대상으로 삼고 있다. 이 작품은 또한 좀 더 이른 시기에 향유된 하기야키와 『고금명작가』의 ‘개’ 소재 시조에도 연원을 두고 있는 것으로 보인다. 하기야키와 『고금명작가』의 ‘개’ 시조가 화자와 개 사이의 상호 소통과 공감을 표현하고 있는 것과 달리 <살구>는 개에 대한 적개심만을 표출하고 있어서 양자 사이에는 거리가 있는 것도 사실이지만, 두 작품의 화자는 모두 자신과 친밀한 관계를 맺고 있는 사람을 향해 개가 짖지 않게 하려는 의도를 표현하고 있다는 점에서 어느 정도 연관성이 있는 것으로 파악된다. <살구>는 우리 고전시가가 개화기를 지나 근대라는 격동기를 맞이하여 시대의 고민을 담는 문학으로 발돋움하고 있었다는 것을 보여주는 중요한 사례 가운데 하나로, 외세에 대한 저항과 반역자들에 대한 비판 의식을 표현함으로써 민족과 조국에 대한 사랑과 그 독립에 대한 염원을 전달하고 있는 것으로 풀이된다.

키워드