구 단위 계열형 신어 [N + 세대] 연구 - ‘컴퓨터 세대’에서 ‘코로나 세대’, ‘MZ 세대’까지 -

A Lexicographical Study on Phrase-unit Serialised Neologisms [N + Seday ‘Generation’] - From ‘Computer Generation’ to ‘Corona Generation’ to ‘MZ Generation’ -
  • 남길임; 
  • 안진산

초록

본 연구는 1990년부터 2021년까지 생산된 신문 기사 말뭉치를 대상으로 한국인들이 창조적으로 생산하고 사용해 온 [N + 세대]를 수집하고, 이의 사용 양상과 사전학적 기술 방안을 논의한 연구이다. [N + 세대]는 물리적이고 객관적인 연령층을 범주화하기보다는 명명자의 의도에 따라 사회·문화적, 정치적, 역사적 사건을 공유하는 경험의 공동체를 범주화하는 경향이 많은 것으로 드러났다. 본 연구에서는 이들을 명명 의도에 따라 여섯 가지 명명 유형으로 구분하고 10년을 단위로 한 이들의 고빈도 타입과 빈도를 분석하였다. 본 연구의 말뭉치 분석을 통해, 지난 30여 년간 사용된 [N + 세대]의 타입은 총 579개로 나타났으며, 이 중 45%에 해당하는 263개의 타입만이 일정한 빈도와 분포의 기준을 만족하는 것으로 드러났는데, 본 연구에서는 이들을 사전 등재 후보 목록으로 분류하고 이들의 등재 현황을『우리말샘』을 기준으로 분석하였다.『우리말샘』에 등재된 [N + 세대]는 총 164개 타입으로, 본 연구에서 생존 신어로 분석된 263개의 타입 중 84개의 타입만이『우리말샘』에 등재된 것으로 분석되었다. 본 연구에서는 구 단위 계열형 신어로서 [N + 세대]의 추출과 사전 등재 및 기술에 대한 합리적인 기준이 필요함을 논의하였다.

키워드

구 단위 신어; [N + 세대]; 웹 말뭉치; 유형 빈도; 사전 등재 가능성; phrase-unit serialised neologisms; [N + seday ‘generation’]; web corpus; type frequency; dictionarization
제목
구 단위 계열형 신어 [N + 세대] 연구 - ‘컴퓨터 세대’에서 ‘코로나 세대’, ‘MZ 세대’까지 -
제목 (타언어)
A Lexicographical Study on Phrase-unit Serialised Neologisms [N + Seday ‘Generation’] - From ‘Computer Generation’ to ‘Corona Generation’ to ‘MZ Generation’ -
저자
남길임; 안진산
DOI
10.33641/kolex.2023..42.33
발행일
2023-11
유형
Y
저널명
한국사전학
호
42
페이지
33 ~ 66