“说什么”的话语功能探究

A Study on the Discourse Function of "Shuoshenme"

초록

现代汉语中,“说什么”后接引语组成“说什么X”格式,在引述的同时表达言者对所述信息的主观态度。本文讨论了引述否定用法“说什么”内部的异质性,将其进一步划分为否定性回应标记“说什么1”和负面评价传信标记“说什么2”。考察结果表明,二者在句法环境、表义条件、话语功能和负面立场表达规约化程度等方面均呈现出明显的差异。“说什么1”适用于交互性强的互动语篇,主要用于回应和否定,表达言者的负面事理立场;“说什么2”一般出现在叙事语篇,主要用于传信和评价,表达言者的认识立场和负面评价立场。

키워드

引述否定、话语功能、立场表达、负面评价、规约化、传信; quotative negation; discourse function; stance-taking; negative evaluation; subjectivity,reporting evidential markers.
제목
“说什么”的话语功能探究
제목 (타언어)
A Study on the Discourse Function of "Shuoshenme"
저자
런거; 이혜정
DOI
10.16874/jslckc.2024..74.004
발행일
2024-11
유형
Y
저널명
한중언어문화연구
호
74
페이지
93 ~ 118