농자판(农家饭), 도농 정체성, 그리고 양생 - 중국판 시골밥의 문화적 다의성

Nongjiafan, Rural-Urban Identity, and Yangsheng : Cultural Polisemia of ‘Peasant Family Meals’ in Post-Reform China

초록

This article is an anthropological food study illuminating cultural polisemia of nongjiafan (peasant family meals) in China today. Nongjiafan is an interesting category of cuisine which has been popularized as eco-friendly green-foods good for yangsheng (self-health care) and relevant to the rural-urban identity politics in post-Reform China. This study examines the social process of nongjiafan and its surrounding discourses and practices in the changing field of material and symbolic orders of China today. In chapter II, it ethnographically delves into the cultural values and meanings of nongjiafan, from the result of which it induces two sets of discursive system, familial hospitality and green discourse meaningfully shaping the social process of nongjiafan production and consumption. The discussions in the chapter III and IV demonstrate that the production and consumption process of nongjiafan is significantly linked with the cultural construction of rural-urban relations, the rural-urban identity politics, and the radically changing politico-cultural landscape of China today.

키워드

农家饭; 文化多义性; 家族的款待; 都农认同政治; 绿色谈论; 养生; Nongjiafan; Cultural polisemia; Familial hospitality; Rural-urban identity politics; Green discourse; Yangsheng; 농자판; 문화적 다의성; 가족적 환대; 도농 정체성 정치; 녹색담론; 양생
제목
농자판(农家饭), 도농 정체성, 그리고 양생 - 중국판 시골밥의 문화적 다의성
제목 (타언어)
Nongjiafan, Rural-Urban Identity, and Yangsheng : Cultural Polisemia of ‘Peasant Family Meals’ in Post-Reform China
저자
박충환
발행일
2025-09
유형
Y
저널명
중국학
호
92
페이지
415 ~ 445