트레디아콥스키의 언어 이론의 변화 양상 연구

A Study on the Changes of Trediakovsky's Linguistic Theory
  • 길윤미

초록

Trediakovsky is known as a translator and poet, but he is also a linguistic theorist who has written numerous articles on the problems of the language situation in Russia and the improvement of Russian. However, his linguistic theory contains quite different contents and directions from time to time. This paper attempts to trace the changes of his linguistic theory in the early and late period of his activities and to analyze the way in which theoretical changes are reflected in the text. Theoretical changes stand out in three aspects. First, the evaluation of the specificity of the language situation in Russia and the idea of improving the Russian literary language, second, the change of the concept of 'usage', which occupies an important position in his linguistic theory, and third, a view of the correlation between Russian and Church Slavonic. Trediakovsky used texts as a kind of language laboratory to apply his theory, and his writings reflect these theoretical changes well. Based on his own writings and remarks, this study examines the aspects of the theoretical changes reflected in actual language use, focusing on specific examples.

키워드

트레디아콥스키; 러시아문학어; 교회슬라브어; 정자법; 차용어; 슬라뱌니즘; Trediakovsky; Russian Literary language; Church Slavonic; Orthography; Loanword; Slavonism
제목
트레디아콥스키의 언어 이론의 변화 양상 연구
제목 (타언어)
A Study on the Changes of Trediakovsky's Linguistic Theory
저자
길윤미
DOI
10.24066/russia.2022..79.006
발행일
2022-11
유형
Y
저널명
러시아어문학연구논집
호
79
페이지
163 ~ 188